-
1 сборочный зазор
сборочный зазор м. Einbauspiel n; Montagespiel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сборочный зазор
-
2 сборочный зазор
1) Engineering: fit-up gap2) Automation: cold clearance (под пайку)3) Makarov: fitting gap (в соединении), joint gap (в соединении) -
3 сборочный зазор
-
4 сборочный зазор
adjweld. Einbauspiel -
5 сборочный зазор
( под пайку) cold clearanceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сборочный зазор
-
6 сборочный зазор под пайку
сборочный зазор под пайку
сборочный зазор
Зазор между поверхностями паяемых заготовок или изделий, устанавливаемый при сборке.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
Сборочный зазор
D. Lötspalt bei Raumtemperatur
E. Cold clearance
Зазор между поверхностями паяемых заготовок или изделий, устанавливаемый при сборке
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сборочный зазор под пайку
-
7 сборочный зазор под пайку
сборочный зазор под пайку
сборочный зазор
Зазор между поверхностями паяемых заготовок или изделий, устанавливаемый при сборке.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
Сборочный зазор
D. Lötspalt bei Raumtemperatur
E. Cold clearance
Зазор между поверхностями паяемых заготовок или изделий, устанавливаемый при сборке
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборочный зазор под пайку
-
8 зазор
1. м. маш. clearance2. м. эл. свар., gap -
9 зазор
тех. το διάκενο, ο κενός χώρος ασφαλείας, ο αέρας, το άνοιγμαвоздушный эл. - του αέραкольцевой эл. - κυκλικό -, δακτυλιοειδές -контактный эл. - της επαφής- между днищем поршня и плоскостью головки цилиндра - ανάμεσα στο κάτω μέρος του εμβόλου και την επιφάνεια της κεφαλής του κυλίνδρου- между нижней кромкой пера руля и пяткой ахтерштевня мор. - ανάμεσα στην κάτω ακμή του πτερού του πηδαλίου/τιμονιού και του ποδοστήματος/ποδοστάματοςсборочный (св.) - της συναρμολόγησηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > зазор
-
10 зазор сборочный
құрастырма саңылауРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > зазор сборочный
См. также в других словарях:
сборочный зазор — 3.4.4 сборочный зазор: Узкий зазор между паяемыми в основном параллельными поверхностями деталей, измеряемый при комнатной температуре. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 2 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сборочный зазор под пайку — сборочный зазор Зазор между поверхностями паяемых заготовок или изделий, устанавливаемый при сборке. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы сборочный зазор EN cold clearance DE Lotspalt bei Raumtemperatur … Справочник технического переводчика
Сборочный зазор под пайку — 14. Сборочный зазор под пайку Сборочный зазор D. Lötspalt bei Raumtemperatur E. Cold clearance Зазор между поверхностями паяемых заготовок или изделий, устанавливаемый при сборке Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-2-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 2 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения оригинал документа: 3.6.3 автоматическая пайка: Пайка, при которой все операции, включая все вспомогательные операции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа: 57. Абразивно кавитационное лужение Ультразвуковое лужение припоем, содержащим частицы твердого материала Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединение с малым зазором — 3.4.1 соединение с малым зазором: Соединение, в котором зазор заполняется, главным образом, за счет капиллярного течения припоя, т.е. это либо стыковое соединение, либо нахлесточное соединение между параллельными паяемыми поверхностями деталей.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединение с большим зазором — 3.4.2 соединение с большим зазором: Соединение, в котором зазор заполняется припоем за счет гравитации. Примечания 1 На рисунке 3 показаны две детали с параллельными кромками, подготовленными к пайке. 2 Этот процесс часто описывают как… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
